by and large การใช้

• โดยทั่วไป มันเป็นการเดินทางที่ให้ความสุขใจ
  By and large, it's been a delightful trip.
• เรารักและสิ่งที่คนใช้ นั่นคือโดยและขนาดใหญ่รักษาคนเป็นสิ่งที่
  We love things and use people. That is, by and large, treat people as things.
• โดยทั่วไปแล้ว มันแทบไม่มีทางแก้เลย
  By and large, most junkies with criminal records don't shine on the stand.
• แต่โดยปกติแล้ว .. เราก็เทรนกันเอง
  Couple of vets, but by and large we're self-trained.
• จากประสบการณ์ของฉันฉันจะบอกว่าพวกเขาล้วน แต่ไร้ประโยชน์ ไม่มีอะไรดีไปที่นั่น
  From my own experience, I’ll say that they are, by and large, useless. Nothing good goes there.
• ศิลปะของมาดอนน่า ไม่ใช่แค่ดนตรี แต่เป็นสิ่งที่เธอ ต้องการสื่อ จงเข้มแข็ง อิสระ และเชื่อมั่น
  Culturally, Madonna's legacy transcends her music... because by and large, the subtext ofher songs are about... being strong, independent and-and confident no matter what your sex.
• โรคมะเร็งโดยและขนาดใหญ่ไม่สนใจสิ่งที่คุณให้พวกเขาสำหรับปีใหม่ สิ่งสำคัญคือของขวัญนั้นมาจากใจ
  Cancers by and large do not care what you give them for the New Year. The main thing is that the gift was from the heart.
• ภูเก็ตมีสามฤดู คือ อากาศเย็น อากาศร้อนและมีฝนตก อีกทั้งยังมีลมมรสุมด้วย แต่ส่วนใหญ่แล้ว สภาพอากาศในภูเก็ตนั้นสามารถคาดการณ์ได้
  Phuket has three seasons; cool, hot and rainy, with the climate dictated by the monsoon winds. By and large, the weather in Phuket is predictable.
• การเตรียมมดสำหรับฤดูหนาวเป็นขั้นตอนที่ร้ายแรงและมีความรับผิดชอบของชีวิตทั้งมวล โดยทั่วไปแล้วเกือบทุกความพยายามของครอบครัวของมดกับ ...
  Preparing ants for the winter is a serious and responsible stage of the whole life of the anthill. By and large, almost all the efforts of the family of ants with ...
• บัตรเครดิตหลักๆสามารถใช้ได้ทั่วประเทศทั้งในโรงแรมหรือร้านอาหารใหญ่ๆ อย่างไรก็ตาม ร้านเล็กๆรับเพียงเงินสดอย่างเดียวเท่านั้น เช่นเดียวกันกับแท็กซี่
  Major credit cards are accepted across Thailand in most major hotels and large restaurants. However, by and large, cash is king. Smaller businesses will expect to be paid in cash, as will taxi drivers.
• ในโครงการวิจัยในประเทศสวีเดนแสดงให้เห็นว่า ชายชาวสวีเดนที่แต่งงานกับผู้หญิงไทยส่วนใหญ่จะอาศัยอยู่ในชนบทและชีวิตแต่งงานนั้นก็มีความสุขเป็นอย่างมาก
  In the research project in Sweden, it was shown that Swedish men married to Thai women tended to live in rural areas and the marriages were by and large happy.
• โดยทั่วไปแล้วหมัดไม่มี "ที่อยู่ถาวร": สามารถพบได้ทั้งในอพาร์ทเมนต์และในป่า ในบ้านพวกเขามักจะให้ใกล้กับสถานที่พักผ่อนของสัตว์เลี้ยงที่พวกเขาปรสิตกินเลือด
  By and large, fleas do not have “permanent residence”: they can be found both in the apartment and in the wild. In the house, they usually keep close to the resting places of pets, on which they parasitize, feeding on blood.
• โดยทั่วไปแล้วคนขับรถในยูเออีที่มีระเบียบวินัยมากดังนั้นการจราจรเป็นคำสั่ง การเคลื่อนไหวที่เข้มข้นมากที่สุดเป็นที่สังเกตในวันศุกร์จึงต้องระมัดระวังโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
  By and large, drivers in UAE are extremely disciplined. That is why there is an order on roads. The heaviest traffic is on Friday. Therefore, if you go somewhere on this day, be especially careful and attentive.
• เส้นทางกลับหลายศตวรรษก่อน; มันเป็นมาตรฐานสำหรับบางครอบครัวขนาดใหญ่ที่มียอดของพวกเขาหมึกลงบนร่างกายของพวกเขา แต่หลังจากการบุกรุกนอร์แมน, รูปแบบนี้หายไปโดยและขนาดใหญ่ ผ่านทาง
  Path back several centuries prior; it was a standard for some enormous families to have their peaks inked on their body however after the Norman intrusion, this pattern vanished by and large. via
• โดยทั่วๆไปประสบการณ์ที่ได้รับการฝึกฝนอย่างมืออาชีพและได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีทำให้การทำงานเป็นไปอย่างมีความสุขทั้งภายในและภายนอก ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มข้อมูลเฉพาะและเตรียมตัวให้พร้อม
  By and large, such experienced, professionally acclaimed, training work force make this into an inside and out involvement; helping you increase specialized information and making you showcase prepared.
• การยกขึ้นเป็นหนึ่งในภารกิจที่ท้าทายที่สุดเมื่อต้องจัดการกับโหลด โดยมากแล้วมันเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงความเสียหายสูงไม่เพียง แต่กับสินค้าที่ถูกคว่ำ แต่ยังรวมถึงความเป็นอยู่ที่ดีของผู้ประกอบการ...
  Upending is one of the most challenging tasks when it comes to load handling By and large it is associated with high damage risks not only to the goods which are being inverted but also to the well being of operators we are aimed at providing you with a tilting solution that will help you avoid dangers of this kind...
• โดยทั่วไประบบอื่นไม่ได้อธิบายหรือวิเคราะห์เสมอ สิ่งนี้น่าสนใจในรูปแบบของประสบการณ์หรือความพึงพอใจต่อผลประโยชน์ของตัวเองเท่านั้น แต่บางระบบเป็นสิ่งที่น่าสนใจและมีความสำคัญมากสำหรับจิตสำนึกสาธารณะ
  By and large, another system is notalways describe or analyze. This can be interesting only in the form of experience or satisfaction of one's own interests. But some systems are interesting and very important for the public consciousness.
• โดยทั่วไปแล้วการใช้ตัวต่อพิษถึงแม้ว่ามันจะทับซ้อนกับความเสี่ยงของการเกิดปฏิกิริยาภูมิแพ้อย่างสมบูรณ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาว่าเมื่อถูกกัดต่อไปแต่ละครั้งความไวของร่างกายต่อพิษอาจเพิ่มขึ้น)
  By and large, the benefits of wasp venom, even if it is, completely overlap with the risk of a dangerous allergic reaction (especially when you consider that with each next bite, the sensitivity of the organism to the poison can increase).
• ตามที่รายงานปัจจุบันระบุไว้แม้แต่การส่งเสริมการขายที่น่าดึงดูดที่สุดในบางพื้นที่ก็ไม่ได้ทำให้เกิดปฏิกิริยาของแขกอย่างที่เคยทำมาก่อน แม้จะมีสิ่งที่คาดหวัง แต่ค่าใช้จ่ายในการโปรโมตแคตตาล็อกก็เพิ่มสูงขึ้น
  As indicated by an ongoing report, even the most alluring promotion in a specific area isn't getting the reaction from guests like they used to get previously. Despite what might be expected, the costs of putting promotions in catalogs are on an ascent, which talks an alternate, story by and large.